Résumé : L'inspecteur Patrik Hedström est sur les dents. La ville de Tanumshede s'apprête en effet à accueillir une émission de téléréalité, aussi tout le commissariat est mobilisé pour éviter les débordements de ces jeunes incontrôlables. Hanna Kruse, la nouvelle recrue, ne sera pas de trop. D'autant qu'une femme vient d'être retrouvée morte au volant de sa voiture, avec une alcoolémie hors du commun.?